LA PRÉPARATION DE LA SAISON EWC S'INTENSIFIE AVEC LES PRÉ-TESTS AU MANS
EWC SEASON BUILD-UP INTENSIFIES WITH LE MANS PRE-TEST
Les pilotes et les équipes du Championnat du Monde FIM d’Endurance et de la Coupe du Monde FIM d’Endurance seront en pleine préparation d’aujourd’hui (mardi) à demain (mercredi) lors du Pré-Test des 24 Heures Moto au Mans, en France.
Le circuit Bugatti sera ouvert de 08h30 à 19h30 aujourd’hui et de 08h30 à 19h30 demain.
En plus de permettre aux équipes de travailler sur les réglages des motos et d’essayer d’autres modifications apportées pendant l’hiver, le Pré-Test est un indicateur de forme à quelques jours du coup d’envoi de la saison, même si la pluie est annoncée pour les prochaines 48 heures.
Les 24 Heures Motos donneront le coup d’envoi de la saison 2024 de l’EWC du 18 au 21 avril.
Riders and teams from the FIM Endurance World Championship and FIM Endurance World Cup will be in full preparation mode from today (Tuesday) until tomorrow (Wednesday) during the Pre-Test for the 24 Heures Moto in Le Mans, France.
The Circuit Bugatti will be open for track action from 08h30-19h30 today and from 08h30-19h30 tomorrow.
As well as providing an opportunity for teams to work on bike set-up and try out other changes made during the winter, the Pre-Test is an early form indicator, even though rain is forecast during the next 48 hours.
The 24 Heures Motos kicks-off the 2024 EWC season from 18-21 April.