L’ARRIVÉE DE GUARNONI CHEZ KM99 EN EWC, L’HISTOIRE DE RETROUVAILLES ENTRE VIEUX AMIS GUARNONI’S KM99 EWC MOVE IS OLD FRIENDS REUNITED TIME L’arrivée de Jérémy Guarnoni dans l’équipe KM99 du Championnat du monde d’endurance FIM pour 2024 donnera au Français la chance de piloter « l’une de [ses] motos préférées », selon le vainqueur du titre EWC […]
POURQUOI GUINTOLI, STAR DE L’EWC, FERA LE DOUBLÉ EN 2024 WHY EWC STAR GUINTOLI WILL DO DOUBLE TIME IN 2024 Sylvain Guntoli s’apprête à vivre une année 2024 bien remplie après être devenu pilote d’usine BMW Motorrad Motorsport. Sylvain Guntoli is set for a busy 2024 after becoming a BMW Motorrad Motorsport factory rider. Le […]
MASSON : UN PARFAIT ESPRIT D’ÉQUIPE AUGMENTERA LES CHANCES DE REMPORTER LE TITRE EWC MASSON: PERFECT TEAM SPIRIT WILL INCREASE EWC TITLE CHANCES Dès le début de la saison d’Endurance 2024, le « parfait esprit d’équipe » de l’équipe propulsée par Suzuki renforcera la poursuite de Yoshimura SERT Motul pour le Championnat du Monde FIM […]
WÓJCIK GIVES A GLIMPSE OF THINGS TO COME IN EWC WÓJCIK DONNE UNE IDÉE DES CHOSES À VENIR EN EWC Polish outfit Wójcik Racing Team has given a glimpse of things to come in this season’s FIM Endurance World Championship. La structure polonaise du Wójcik Racing Team a donné une idée des choses à venir […]
L’ÉQUIPE FRANÇAISE TATI FAIT COUP DOUBLE AVEC DEUX ANNONCES POUR L’EWC DOUBLE BOOST TIME AS TATI EWC TEAM MAKES TWO BIG SIGNINGS Le Tati Team Beringer Racing, qui court en Championnat du Monde d’Endurance de la FIM, a entamé l’année 2024 en annonçant deux importantes signatures. FIM Endurance World Championship squad Tati Team Beringer Racing […]
QUATRE BONNES RAISONS D’ATTENDRE AVEC IMPATIENCE L’EWC 2024 FOUR BIG EWC REASONS TO GET EXCITED IN 2024 Le Championnat du Monde d’Endurance de la FIM se disputera sur quatre manches en 2024. Voici un rappel d’où et quand celles-ci auront lieu. The FIM Endurance World Championship will be contested over four events in 2024. Here’s […]
RETOUR SUR L’EWC 2023 : 24H SPA EWC MOTOS EWC 2023 REVISITED: 24H SPA EWC MOTOS 24h Spa EWC Motos (16-18 juin) : une victoire sur 24 heures à Spa a mis fin à 14 ans d’attente pour le YART 24H SPA EWC MOTOS (16-18 JUNE): BELGIAN VICTORY ENDS YART YAMAHA’S 14-YEAR WAIT FOR 24-HOUR […]
GINO REA DE RETOUR EN EWC AVEC LE WÓJCIK RACING TEAM GINO REA RETURNS TO EWC WITH WÓJCIK RACING TEAM Gino Rea va faire un retour bienvenu dans le Championnat du Monde d’Endurance de la FIM en 2024, le Wójcik Racing Team ayant annoncé que le Britannique fera partie de son équipage fort de quatre […]
LE TEAM KAWASAKI WEBIKE TRICKSTAR DEVIENT MULTINATIONAL POUR L’EWC 2024 TEAM KAWASAKI WEBIKE TRICKSTAR GOES MULTI-NATIONAL FOR 2024 EWC Le Team Kawasaki Webike Trickstar a dévoilé officiellement les noms de ses pilotes qui viseront le succès dans le Championnat du Monde d’Endurance 2024 de la FIM. Team Kawasaki Webike Trickstar has officially revealed the riders […]
PHA – CLAUDE MICHY CONFIE À DG SPORT L’AJOUT D’uN TRACKDAY PHA – CLAUDE MICHY ENTRUSTS DG SPORT WITH THE ADDITION OF A TRACKDAY PHA, organisateur et promoteur des 8 Heures de Spa Motos 2024 – deuxième manche du Championnat du Monde d’Endurance de la FIM – ont invité le spécialiste belge DG Sport à […]
LE WÓJCIK RACING TEAM DÉVOILE UN ÉQUIPAGE N° 77 ENTIÈREMENT POLONAIS POUR L’EWC THREE POLES WITH AN EWC GOAL AS WÓJCIK RACING TEAM REVEALS NEW #77 LINE-UP Le Wójcik Racing Team a dévoilé un équipage 100 % polonais pour sa machine n° 77 dans le Championnat du Monde d’Endurance de la FIM 2024. Wójcik Racing […]
LE NOUVEAU VENU TEAM ÉTOILE SE LANCE DANS L’AVENTURE DE L’EWC NEWCOMER TEAM ÉTOILE READY TO SERVE UP AN EWC ADVENTURE Le Team Étoile va s’embarquer pour une saison complète dans le Championnat du Monde d’Endurance de la FIM en 2024 – dix ans après que l’idée de s’attaquer à ce test ultime pour les […]